have a go

Let's have a go of the rum.'

我们还是去喝杯朗姆酒吧. ”

He is sure to have a go at me for spending so much money.

他肯定要埋怨我花了这么多钱.

I'd give anything to have a go on that go-round.

我只要能去坐一坐旋转木马,放弃什么都愿意.

I don't know whether I can do it, but I'm willing to have a go.

我不知道我是否能做, 但我愿意试一试.

Go on! Have a guess!

来呀！猜猜看！

I was going to have a go at parachuting but lost my nerve at the last minute.

我想尝试一下跳伞，可到最后关头却没有勇气了。

Let's have a go at it.

让我们来试试.

He must be itching to have a go at it.

他谁是急不可待地想试试.

I decided I'd have a go at sailing.

我决定去尝试航海。

Seeing the children playing ping-pong , he itched to have a go.

他看到孩子们打 乒乓, 不觉技痒.

Dick wanted to have a go at making the experiment.

迪克想再得到一次做实验的机会.

OK let's have a go at drawing something like this open book.

行让我们一展身手的绘图本打开的书一样的东西。

What you've said makes me itch to have a go.

噢，你的话使我跃跃欲试。

Let me have a go at it, all right?

让我试一试, 行 吗 ?

Go on, have a good scratch!

来吧，好好挠一挠！

There were about seven of them standing round him, all waiting to have a go.

他们大约有七个人把他围起来，个个都等着下手。

I want to have a go at finishing my essay tonight.

我想试着今晚就完成我的文章。

Let him have a go at it.

让他试一下吧。

Would you like to have a go at riding a bike?

你想不想试骑下车？

My boyfriend is sure to have a go at me for spending so much money.

我的男友肯定要埋怨我花了这么多钱。

It's not very difficult; why don't you have a go?

那并不难，你为什么不试一试呢？

Let me have a go at it this time.

这次让我来试一试.

(especially British English) to go out for a meal (= to go to a restaurant to have a meal)

上馆子用餐

I always wanted to have a go at football.

我一直都想试试踢足球。

So now it is time for someone else to have a go.

现在该是让其他领域的人试试的时候了.

The sales manager recently in power itched to have a go at the East Asian market.

新上任的产品销售经理跃跃欲试，要进军东亚市场。

21st: You inspire many college students and they want to have a go at their own business.

《21世纪英文报》：很多大学生都受你启发，想尝试自己创业。

So even if you don't feel confident, have a go at it.

因此，即使你不自信，也试试吧。

Can I have a go in your new car tomorrow.

明天我能试一试你的新车吗?

He could hardly sIt'still and itched to have a go.

他再也坐不住了，心里跃跃欲试